“您好，上校！您可以称呼我莉蒂西雅。”莉蒂西雅嗓音柔滑细腻，非常动听。显然，外表英俊，气度不凡的德赛上校留给莉蒂西雅小姐的最初印象还不错。

昨天，莉蒂西雅接到了波利娜公主的盛情邀约，请她和她的好友们今天下午1点半去马德里王宫一聚，说是为法国公主朗诵诗歌。因为莉蒂西雅借此良机，提前出门游玩，中午在广场附近的法国餐厅里用餐时，偶遇法国-军官。

莉蒂西雅礼貌的站起来，正在考虑是否将手臂递上，接受陌生人的吻手礼时，厚颜无耻的德赛上校已抢先抓过莉蒂西雅手背，低下头，制造一个浅浅的吻痕。羞愤的莉蒂西雅赶紧抽回手臂，回到座位。此时她的脸颊已变得通红，四下留意片刻，发现没人察觉时，扑通直跳的小心肝这才稍许平静。

在莉蒂西雅婉言谢绝自己日后的金钱答谢后，德赛不甘心的继续追问，“美丽的莉蒂西雅小姐，能否给勇敢骑士一个送美丽女士回家的荣幸？”

绒毛小扇再度挡在莉蒂西雅面前，她笑而不语，只是扬起左手，指着玻璃窗外，一辆停放路边的豪华四轮马车。两三个健仆正在马车旁守候，从车门雕刻的家族纹章上看，应该是一位西班牙大贵族所有。

德赛面带微笑的目光，开始在少女身边来回扫射，试图找到大家感兴趣的事物与谈资。他发现在餐桌上放有两本书，一本是法语版的《儿童和家庭童话集》（注，格林童话的前传），以及一本法语诗歌集。

计上心头，德赛开始将两人的话题往童话故事里引，进而剽窃起格林兄弟与安徒生的经典著作。当《白雪公主与七个小矮人》《卖火柴的小女孩》《丑小鸭》三个的故事讲述时，生性活波可爱的莉蒂西雅小姐变得多愁善感起来，随着故事情节的发展，她笑了又哭，哭了又笑，手绢都被泪水打湿，好在德赛及时递上自己的那份。

等到德赛上校的童话故事集暂时告一段落时，他发现自己身边已围满了人群，既有餐厅顾客，也有正当班侍者，还有一个学者摸样的家伙，坐在隔壁的餐桌上，边听边记。最后，连老板娘也跑过来，她殷勤的送来几份法式甜点。

面对德赛不信任的质疑眼神，老板娘再三表示，这些都免费赠送的，只希望上校能再讲述两个童话故事。莉蒂西雅也投来渴望的祈求目光，让穿越者的虚荣心得到极大满足，文艺气息也一发不可收拾。

德赛又将安徒生童话与格林童话里的几个经典翻出来晾晒，尽兴之余，他还豪情大发的朗诵两首普希金的著名诗歌，优美语言把人们的心灵燃亮，不仅彻底摧毁了19世纪青春美少女的心理防线，并赢得众人的阵阵掌声与欢呼声。

水到渠成。等到德赛准备采取下一步行动时，莉蒂西雅小姐突然发现厅堂里的座钟已指向1点20分，她匆忙的收拾好私人物品，再与德赛打声招呼之后，跑出餐厅，跳上路边的四轮马车，远远离去。就像童话里的灰姑娘，只是没给德赛留下一只水晶鞋。

功败垂成。德赛懊恼的开始反思，是不是自己的手技太过生疏，乐聊了大半天，仅仅知道对方的名字，连姓都不知道，至于家住何方，门牌号码就更不用说了。看来，1809年的第一次初恋已夭折，有始无终。

沮丧之余，德赛起身想要离开，却被那位学者摸样的家伙拦住。后者自称是马德里时报的编辑，询问法国上校先前讲述的八个童话故事，以及两首诗歌是否为他本人原创。在得到无耻剽窃者的肯定回答后，马德里时报的编辑当即表示，希望买断上述童话与诗歌在西班牙境内的版权，并愿意支付2000里亚尔的稿费，约合400法郎。

略微考虑后，德赛点头同意了，仅对马德里时报编辑提出一个要求，“如果您能将这些稿费送到那位莉蒂西雅小姐手中，我可以签字授权。”

……