但这句她很喜欢,而且她的理解跟杨诗涵的不谋而合——
因为她在荷城住了一段时间,跟着杨谦一起唱歌,于是这家伙就暗搓搓地在这句歌词里赞叹了她的美貌。
肯定不是城市的历史记录了她的笑容。
是她在这城市里的笑容被杨谦记在了脑子里,这辈子都不会忘却。
嗯,上面这句“翻译”是杨诗涵猜的,戴羽妮觉得确实是得倒装一下,这个偷偷喜欢着自己的感觉就更加明显了。
当然,整首歌的意思都很难懂,幸好有杨诗涵帮她整理了一遍。
比如说,这首歌,杨诗涵觉得老哥不只是写给戴姐姐的,他还写给了他自己。
因为后面有一段:
“让流浪的足迹在荒漠里,
写下永久的回忆,
飘来飘去的笔迹,
是深藏的激情你的心语……”
太明显了,戴姐姐又不是喜欢玩弄笔杆子的人,自己老哥的笔杆子更加厉害。
更何况,别人不知道,杨谦也不会对外说,但杨诗涵知道,自己老哥其实跟跟戴姐姐一样,都是一个痴迷音乐、喜欢唱歌的人!
杨诗涵不记得自己老哥有没有写过关于沙漠的散文了,但她知道老哥很喜欢在散文里写一些他没去过的地方,比如说瀑布,比如说冰川,比如说无边无际的大海。
或许,这歌里面一半说的是戴姐姐,一半说的就是他自己。
曾经他用飘逸的文笔写下了自己内心的激荡,今天可能他用歌声来唱响自己追求梦想的心愿吧!
戴羽妮经过她这么一同分析,就感觉整首歌的意思就说得通了。
不过,戴羽妮或许不懂文学,或者没办法从文学的角度理解字里行间深沉的意义,但她懂音乐啊!杨谦对这首歌的演绎里,一直带着一种悲悯的感情,这是戴羽妮能听得出来的。
为什么会觉得悲悯呢?
有什么让他这样感慨、忧伤呢?
是因为自己吗?
不至于呀!
戴羽妮觉得自己虽然不是那种会撒娇、会讲笑话的甜美软萌的女孩子,但也不属于那种天天哭哭啼啼、要死要活的负能量女生吧?
妮爷好歹也是爱笑爱闹,不怎么挑剔的正能量美女(划掉,换成女汉子)!
而且,戴羽妮觉得,她和杨谦相处的这段时间里,杨谦心情都很好啊,涵涵妹妹都说她老哥笑容多了很多,还会没事儿在那傻乐(这后半句就纯属杨诗涵添油加醋了)……
嗯,应该就想涵涵妹妹说的那样,这家伙以前太沉闷了,有着浪漫情怀的文人就会有这点不好,文章写着、写着就把自己给绕进去。
可不能让他把自己整抑郁了!
戴羽妮比卡姿兰还漂亮的纯天然大眼睛专注地看着正在唱歌的杨谦,心里开始替他盘算起来。
以后要带这家伙去旅游,去魔都吃好吃的,去偷老爸那些唱片跟他一起听……
反正就是多点实实在在的生活,踏踏实实地过日子,少点飘来飘去的思想,少点悲天悯人的感叹!
这么想,戴羽妮觉得自己的担子又重了起来。
小助理也要做这么多事的嘛?
(注1:杨谦唱这首歌的感觉,大家可以幻想一下李健的声音在这首歌的表现。)